Ein besonderer Dank ergeht an meinen Mountainbike-Kollegen Hannes Kofler, der nicht nur mich überzeugte, diese Touren zusammenzustellen, sondern er fuhr sie alle mit mir ab und ist auch die treibende Kraft dieses Projektes. Weiterer Dank ergeht an: Johannes Koren, Karlheinz Krieger, Sepp Knaß, den Moser Brüdern, meiner Familie und vielen mehr. Herrn Bürgermeister Alfred Rauch und seinem Kollegen von Radlje ob Dravi Herrn Bügermeister Alan Bukovnik. Herrn DI Alfred Rauch jun., der mit viel Liebe zum Detail die Touren grafisch aufbereitet und in die Tourismus-Homepage integrierte. (Werbeagentur: www.meinmarketing.at )

Danke möchten wir aber ganz besonders den Grundbesitzern in Österreich und Slowenien für ihre Zustimmung zum Biken auf Ihrem Grund und Boden. An unsere Bikepioniere, die lange vor dem EU–Beitritt, unter schwierigen Bedingungen das wunderbare slowenische Gebiet erforscht haben. Die Biker Veronik Luis, Loibner Rudi,  den Brüdern  Hias & Andreas Grubelnik, die auch den 2 Länder-Radmarathon gegründet haben, um nur einige zu nennen.  Auch der ehemaligen Radprofi Kremser Markus hat mit seinen Erfolgen im Radsport einen großen Teil zur Popularität unserer einmaligen Region beigetragen.  Natürlich gilt ein Dank auch dem Veronik Sepp alias Captain, der schon von Anbeginn mit der „Spar-Rennmaschine“ grenzüberschreitend unterwegs war und den vielen anderen Bikepionieren, die hier nicht namentlich genannt sind.

Eine große Bitte an alle Biker: Seid rücksichtsvoll gegenüber den Grundbesitzern und Wanderern, entsorgt Müll und vor allem Zigarettenkippen ordentlich und bewahrt unsere einzigartige Natur!

Herzlichen Dank.

Euer Hannes Eybel